Endlcih ist hier mal gutes Wetter! Ich kann ohne Jacke und in Sandalen raus gehen und werde nich nass! Und da ich jetzt eine Woche frei habe, da das hier ja alles streng glaubige Katholen sind nutze ich das gute Wetter und reise ein bisschen! Dieses Wochenende war ich in Mindo, einem kleienn Dorf ca 3 Stunden von Quito weg. Dort soll es die groesste Artenvielfalt ueberhaupt geben oder auf jedenfall der Voegel, alles, muss ich gestehen habe ich nicht verstanden. Aber egal, es war superschoen. Das Dorf bestand eigentlich nur aus einer etwas groesseren Strasse, ansonsten viele Hostals und Restaurants aber alles total knuddelig und klein. Mir geviel es sehr gut wie alle Hunde ueberall rumliefen, Pferde und Kuehe am Strassenrand gegrast haben und ueberall waren kleine Kinder die gespielt haben. Einfach total friedlich. Diego und ich sind am Samstag dann zu den Wasserfaellen gelaufen, fuer die Mindo beruehmt ist. WIr sidn insgesamt ca 6 Stunden gelaufen, hatten aber Glueck kein Regen, fast nur Sonne! Auf dem Weg ahben wir dann ganz nah einen grossen, schoenen Tukan geshen. Der sass ganz friedlich auf einem Ast udn hat sich an uns nicht weiter gestoert bis meine Kamer so bloede gerausche gemacht hat und schwupps, weg war er! Aber soo schoen! Ja, ansonsten habe ich viel Zeit damit verbracht mir die unterschiedlichsten Hunde und Katzen anzugucken, die durchs Dorf gewuselt sind. Ihr kennt mich ja, damit kann ich mir s manche Zeit mit vertreiben. Ich habe mich nur geaergert, dass ich zwar unheimlich viele Huendinnen mit riesen grossen Zitzen gesehen habe aber nie einen ganz kleinen Welpen, naja, aber es hat trotzdem Spass gemacht. Wir haben dann auch ein ganz gutes Restaurant gefunden, wo wir bilig essen konnten. Fuer ein Mittagessen mit Suppe, Getraenk und einer Reisengrossen Portion mit allem was hier so ueblcih ist 2 Dolar. Das ist ein super Preis. Also dazu gehoert immer Reis, ein Stueckchen Fleisch oder fuer mich Ei, Patacones (das sind Bananenscheiben welche in der Pfanne angebraten werden) und ein bisschen Gemuese oder Salat. Also vollkommen ausreichend. Und mittlerweile mag ich dieses Essen auch richtig gerne. De Reis ist mir komischerweise noch nicht laestig geworden obwohl cih den jeden Tag esse. Ich glaube bis jetzt gab es vielleicht in meiner Ecuadorzeit zwei Reisfreie Tage....aber es schmeckt!
Ja und weil meine Ferien noch bi Sonntag gehen fahre ich jetzt noch nach Sua. Das ist am Meer in der Provinz Esmeraldas, ich bin mal gespannt! oll auch nicht so gross sein aber wundercshoe wurde mir gesagt. Und da Diego einen Freund hat dessen Eltern dort ein Hostal haben koennen wir da billig unterkommen. Mit Vollpension 8 Dollar pro nacht und Person. Aber wir koennen auch die Kueche mitbenutzen und ich habe Luftspruenge gemacht bei der Vorstellung mal wieder richtig kochen zu koennen!! Seitdem habe ich nur noch Spinat und Tofu vor meinem geistigen Auge, yeah! Ja, also Sonntag werde ich dann widerkommen und werd euch mehr berichten. Werde hoffentlcih nicht vom Hai gegessen....?
Montag, 17. März 2008
Dienstag, 11. März 2008
disculpenme
Also ich habe mir gerade mal die mails so ein bisscehn durchgelesen und muss mich vielleicht mal entschuldigen, dass mein Deutsch hier nicht so ganz das Beste ist. Insbesondere nachdem Bastian mcih auch drauf hingewiesen hat, dass ich anscheinend Woerter benutze die es garnicht gibt. Ja, und warum ich andauernd die Buchstaben vertausch weiss ich auch nicht?? Naja, ihr versteht mich hoffentlcih trotzdem, solange ich nihct ausversehen anfange auf Spanisch zu schreiben...
Neuigkeiten
Jetzt seit ihr aber egspannt, oder hat es meine Familie eh schon wieder alles ausgeplaudert? Also fuer die, die es noch nicht wissen: ich habe hier jetzt einen Freund. Und nicht nur irgendeinen, nein, natuerlich ein ganz tollen. Naemlcih meinen Bruder Diego. Wir sind total gluecklich, unsere Eltern noch nicht so richtig aber das wird schon werden. Unser Plan war eigentlich es eine Weile vor ihnen geheimzuhalten... das hat aber heute leider nicht so ganz richtig hingehauen und nun wissen sie es doch. Aber Diego sagt, es waer alles gut, denn Estela hat nur ein bisschen mit uns geschimpft und das ist ja schonmal ein ganz gutes Zeichen, he? Nein, sie war nicht einmal richtig sauer sondern eher besorgt Aber ich bin froh, dass sie es jetzt wissen denn die letzten drei Wochen waren sonst immer irgendwie nervig und auch Diego ist beruhigt, er dachte glaubig, dass ihm Estela den Kopf abreisst. Also alles nochmal gut gegangen udn eine glueckliches Paaerchen mehr!
Montag, 10. März 2008
voy a dormir como un oso
Hey ihr. Bin gestern wiedergekommen, bin ein bisschen gereist uebers Wochenende mit Uschi und ihren Mitbewohnern. Das war super lustig! Es fing schonmal so an, dass ich relativ viel getrunken hatte den Abend vorher und auch mein Schlaf war nicht ganz ausreichend. Also bin ich ziemlich muede aber motiviert morgens um 8 in den Bus gestiegen nach San Pablo, ca 2 Stunden noerdlich von Quito. Da haben wir dann eine Lagune besucht, die in einem Vulkankrater war und in der Mitte waren zwei Inseln. Wir sind dann mit dem Boot auf dem See rumgefahren aber leider hat es ziemlich angefangen zu regnen und nach 2 Minuten war alles so voller Nebel, dass wir nichts mehr sehen konnten. Das geht hier immer ziemlich schnell mit dem Wetterwechsel. Naja, danach haben wir dann Canelazo getrunken, das ist glaube ich so etwas wie Aquavit mit Saft. Danach haette ich mich schon wieder tot ins Bett legen koennen aber ich habe durchgehalten! Abends sind wir dann nach Otavalo in eine supernette Bar wo ich auch schon letztes Mal abends war. Die Diana mt der ich unterwegs war kommt aus der Gegend und die Bar gehoert Freunden von ihr und da Abends ein Geburtstag war waren alle ihre Freunde da. Das war super nett und endete leider so, dass ich den schlaf den ich brauchte ni cht gekriegt habe und wir Diana nachts mehr nach Hause tragen mussten. Am Sonntag war ich dann voellig fertig und uebermuedet und Diana gings auch nicht gerade gut. Wir sind dann zu einer anderen Lagune ca ne Stunde von San Pablo. Dort war es super heiss und ich hab natuelich nen Sonnenbrand, trotz reichlich Sonnencreme aber jetzt verstehe ich warum die hier 70 oder 100 Sonnencreme verkaufen. Bei der Lagune sind wir dann Tretboot gefahren oder haben es zumindest versucht. Diana war zu nichts faehig und ich habe mit Muehe und Not eine halbe Stunde durchgehalten! Dann sind wir noch in die Lederstadt weil Uschi fuer billig Geld eine Lederjacke kaufen wollte. Billig ist es wirklich, auf sie wird jetzt eine zugeschnitten fuer insgesamt 85 Dolar, ein Schnaepchen! Ja, aber Gestern war ich dann doch froh wieder zu Hause zu sein, hab mir auch fest vorgenommen ganz frueh schlafen zu gehen aber mein Vorhaben war leider nicht sonderlcih erfolgreich uns somit hab ich mich heute zur Schule geschleppt, habe ordentlich gelitten als die Kinder heute auch noch fleissig Floetenspielen geuebt haben und werde gleich zu Hause schlafen wie ein Baer!
Montag, 3. März 2008
nueva semana, nuevo mensaje
Hier bin ich mal wieder. Dieses Wochenende war super! Die Sonne hat ab und zu mal geschien und das habe ich natuerlich voll ausgenutzt. Am Samstag habe ich mit Fernanda eine Fahrradtour gemacht. Es gibt eine alte Zugstrecke, die aber nicht mehr genutzt wird und mittlerweile als Fahrrad und jogging-Strecke benutzt wird. Sie fuert von Quito nach Puemba, ein kleines Dorf ausserhalb der Stadt. Die strecke ist total schoen, es geht durch ein Tal mit Fluss und dann natuerlich immer die Berge. Also ich war total begeistert! Javier hat bezweifelt, dass ich die Strecke schaffe, wegen der Hoehe usw. und auch ich hatte ein bisschen Sorge, dass ich vielleicht nach ner halben Stunde schlapp mache. Die Luft hier ist wirklich anders und beim joggen hatte ich echt das Gefuehl keine Lufty mehr zu kriegen aber mit dem Fahrrad hat alles super geklappt! Am Ende hat Fernanda sogar ein bisschen rumgejammert, dass ich schneler gewesen waere als sie. Aber die meisten von euch wissen ja, dass ich immer gerne so schnell wie moeglich auf dem Fahrrad unterwegs bin! Also es war wirklich super und am Ende war ich dann auch ein bisschen stolz auf mich! Und trotz der Hitze habe ich keinen Sonnenbrand gekriegt, bin aber auch leider nicht braun geworden und so wird mir auf der Strasse immer noch Gringa hinterher gerufen, obwohl das doch eigentlich nur die USAs sind... Die Typen sind hier eh relativ aufdringlich. Ich glaube viele haben sich darauf spezialisiert AuslaenderInnen rum zu kriegen, die koennen ja bekanntlich Geld scheissen. Also bis jetzt gab es noch keinen Abend an dem ich weg war und niemand mit mir tanzen wollte. Die sind hier immer ganz hoeflich und fragen einen ob man mit ihnen tanzen wil. Aber ich habe mich bis jetzt immer geweigert, die wollen dann salsa tanzen und ich mit meiner einen Stunde fuehle mich da noch nicht so sicher! Aber morgen kommt die zweite, ich freu mich schon! Freitag bin ich auch schon mit Uschi und Diego zum Salsatanzen verabredet, das wird spannend. Die beiden sind richtige Profis und ich haenge da immer noch bei meinem1,2,3...5,6,7 und sobal jemand was sagt bin ich auf einmal bei 9 oder haeh???
Ja, ansonsten? Hier ist im Moment alles ziemlich unsicher. Ich weiss nicht wieviel ihr so in den Nachrichten von uns mitkriegt? Erstmal die Ueberschwemmungen in der Kueste, dann der Vulkan, der ist aber mittlerweile ruhiger geworden. Aber dann gibt es jetzt ein neues und nicht unwichtiges Problem mit Kolumbien. Im Norden Ecuadors, im Dschungel verstecken sich schon seit langem Guerillas die von der Kolumbianischen Armee gejagt werden. Vor ein paar Tagen wurde einer der Anfuehrer ermordet und die Kolumbianische Armee ist ueber die Grenze geflogen und hat auf ecuadorianischer Seite auf Guerillas bombadiert. Dabei sind ca. 20 Guerillas gestorben aber auch ne ganze Menge zivilisten wurden verletzt und mussten fliehen. Gestern habe ich dann mit meiner Familie Nachrichten geguckt, es gab ne Menge extrasendungen und alles ist ziemlcih unsicher im Moment. Auf jedenfall hat der Korrea jetzt Truppen an die Grenze geschickt und viele sprechen von einem baldigen Krieg mit Kolumbien. Wie wahrscheinlich das ist kann ich nur schwer oder gar nicht einschaetzen aber vielleicht ist es nicht ganz unwahrscheinlcih. Was mir dann immer auffaellt, ist das Quito nicht wirklich weit weg ist von der Grenze, mit dem Bus vielleicht 4 Stunden. Ansonsten kriege ich von der Situation aber nicht so viel mit. Welche Rolle dabei Venezuela spielt und die USA habe ich nicht so ganz verstanden bis jetzt. Auf spanisch ist es nicht immer alles zu verstehen, auch wenn meine Familie sich Muehe gibt alles gut zu erklaeren. Aber machte euch keine Sorgen, so schnell wird hier schon kein Krieg ausbrechen, ich bin hier erstmal schon sicher!!
Und bei euch haben die Orkane gewuetet? Das gabs hier auch in den Nachrichten, einer wurde vom Baum erschlagen? Oh, da war meine Familie ganz mitfuehlend. Der arme, usw. aber hier an der Kueste ist es eigentlich weit aus schlimmer! Alle Tiere sterben, die Pflanzen gehen ein und viele Leute kriegen Denguefieber oder Malaria. Das muss jetzt aber schnell aufhoeren, denn ueber Ostern habe ich eine Woche frei und da moechte ich gerne an die Kueste! In der Schule wird jetzt jeden Morgen fuer die Opfer der Ueberschwemmungen gebetet. Also gebetet wird eh jeden Morgen aber jetzt hauptsaechlcih fuer die Kuestenbewohner.
In der Schule ist es jetzt besser. Die Lehrerin hat angefangen mit uns zu reden, sie laechelt sogar ab und zu mal! Nein, cih glaube die ist eigentlich schon ganz ok. Vielleicht habe ich einen falschen ersten Eindruck von ihr gehabt. Bis jetzt hat sie nicht mehr zum Linial gegriffen und wirkte auch sonst ganz nett mit den Kindern. Die Kinder werden mir auch immer vertrauter und so langsam kriege ich ein Gefuehl dafuer wie ich mit ihnen umgehen muss. Die Namen habe ich so langsam auch drauf, auch wenn ich manche Kinder immer verwechsle, da sie fuer mich zum teil ziemlich aehnlich aussehen! Aber ein paar sind auch echt richtige Schnuckel! Die koennt ich den ganzen Tag angucken und waere gluecklich. Da gibts natuerlich noch mehr in der Pause. Oh, die sind echt suess!! Insbesondere die die noch in den Kindergarten gehen. Also ich kauf mir bald mal eine neue Kamera, dann mache ich Fotos und irgendwann wird es mir auch gelingen die Fotos auf meine Seite zu packen....
So, das wars schon. Ich geh jetzt nach Hause und werd meine kleine Kusine Valentina etwas bei Laune halten. Das ist auch ne suesse und ich mags gern mit Kindern im Haus. Ich bin da schon echt richtig vernatisch geworden, so aehnlcih wie mit den Tieren.... die sind aber auch alle irgendwie einfach toll! Also machts gut ihr lieben und an alle ¡besos y abrazos!
Ja, ansonsten? Hier ist im Moment alles ziemlich unsicher. Ich weiss nicht wieviel ihr so in den Nachrichten von uns mitkriegt? Erstmal die Ueberschwemmungen in der Kueste, dann der Vulkan, der ist aber mittlerweile ruhiger geworden. Aber dann gibt es jetzt ein neues und nicht unwichtiges Problem mit Kolumbien. Im Norden Ecuadors, im Dschungel verstecken sich schon seit langem Guerillas die von der Kolumbianischen Armee gejagt werden. Vor ein paar Tagen wurde einer der Anfuehrer ermordet und die Kolumbianische Armee ist ueber die Grenze geflogen und hat auf ecuadorianischer Seite auf Guerillas bombadiert. Dabei sind ca. 20 Guerillas gestorben aber auch ne ganze Menge zivilisten wurden verletzt und mussten fliehen. Gestern habe ich dann mit meiner Familie Nachrichten geguckt, es gab ne Menge extrasendungen und alles ist ziemlcih unsicher im Moment. Auf jedenfall hat der Korrea jetzt Truppen an die Grenze geschickt und viele sprechen von einem baldigen Krieg mit Kolumbien. Wie wahrscheinlich das ist kann ich nur schwer oder gar nicht einschaetzen aber vielleicht ist es nicht ganz unwahrscheinlcih. Was mir dann immer auffaellt, ist das Quito nicht wirklich weit weg ist von der Grenze, mit dem Bus vielleicht 4 Stunden. Ansonsten kriege ich von der Situation aber nicht so viel mit. Welche Rolle dabei Venezuela spielt und die USA habe ich nicht so ganz verstanden bis jetzt. Auf spanisch ist es nicht immer alles zu verstehen, auch wenn meine Familie sich Muehe gibt alles gut zu erklaeren. Aber machte euch keine Sorgen, so schnell wird hier schon kein Krieg ausbrechen, ich bin hier erstmal schon sicher!!
Und bei euch haben die Orkane gewuetet? Das gabs hier auch in den Nachrichten, einer wurde vom Baum erschlagen? Oh, da war meine Familie ganz mitfuehlend. Der arme, usw. aber hier an der Kueste ist es eigentlich weit aus schlimmer! Alle Tiere sterben, die Pflanzen gehen ein und viele Leute kriegen Denguefieber oder Malaria. Das muss jetzt aber schnell aufhoeren, denn ueber Ostern habe ich eine Woche frei und da moechte ich gerne an die Kueste! In der Schule wird jetzt jeden Morgen fuer die Opfer der Ueberschwemmungen gebetet. Also gebetet wird eh jeden Morgen aber jetzt hauptsaechlcih fuer die Kuestenbewohner.
In der Schule ist es jetzt besser. Die Lehrerin hat angefangen mit uns zu reden, sie laechelt sogar ab und zu mal! Nein, cih glaube die ist eigentlich schon ganz ok. Vielleicht habe ich einen falschen ersten Eindruck von ihr gehabt. Bis jetzt hat sie nicht mehr zum Linial gegriffen und wirkte auch sonst ganz nett mit den Kindern. Die Kinder werden mir auch immer vertrauter und so langsam kriege ich ein Gefuehl dafuer wie ich mit ihnen umgehen muss. Die Namen habe ich so langsam auch drauf, auch wenn ich manche Kinder immer verwechsle, da sie fuer mich zum teil ziemlich aehnlich aussehen! Aber ein paar sind auch echt richtige Schnuckel! Die koennt ich den ganzen Tag angucken und waere gluecklich. Da gibts natuerlich noch mehr in der Pause. Oh, die sind echt suess!! Insbesondere die die noch in den Kindergarten gehen. Also ich kauf mir bald mal eine neue Kamera, dann mache ich Fotos und irgendwann wird es mir auch gelingen die Fotos auf meine Seite zu packen....
So, das wars schon. Ich geh jetzt nach Hause und werd meine kleine Kusine Valentina etwas bei Laune halten. Das ist auch ne suesse und ich mags gern mit Kindern im Haus. Ich bin da schon echt richtig vernatisch geworden, so aehnlcih wie mit den Tieren.... die sind aber auch alle irgendwie einfach toll! Also machts gut ihr lieben und an alle ¡besos y abrazos!
Abonnieren
Posts (Atom)